Концепти сім’я, шлюб в архаїчній народопісенній творчості українців

Autor

  • Ольга Павлушенко Вінниця, Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського https://orcid.org/0000-0002-0224-0900
  • Лада Мазай Вінниця, Донецький національний університет імені Василя Стуса https://orcid.org/0000-0002-9532-5996

DOI:

https://doi.org/10.24425/slo.2026.158931

Abstrakt

The proposed research is based on the general academic principle of linguistics, according to which linguistic phenomena are particularly interesting from the perspective of ethno‑ and mental‑linguistic studies. The research goal is a linguistic analysis of the linguistic constructs and mental concepts of family and marriage in the Ukrainian ethnomentality, conducted through the lens of the oldest ethnographic texts. The empirical basis for the research was archaic texts – primarily Christmas carols, shchedrivkas, and other ritual songs – collected and published in the unique anthology «Золотослов. Поетичний космос Давньої Русі» (‘Zolotoslov. The Poetic Cosmos of Ancient Rus’) and in the collection «Календарні пісні Великої Волині. Збірник народних пісень» (‘Calendar Songs of Great Volhynia. A Collection of Folk Songs’). The use of conceptual analysis allowed us to identify the established meanings of the concepts studied, which determine the ethnocultural traditions of Ukrainians as they perceive them: the importance of family for the existence and life activity of society as a whole, the status of women and the role of men in the family, the relationship between parents and children, the foundations of family well‑being, and the moral and ethical norms of married life. An analysis of the texts of Ukrainian folk songs allows us to conclude that a characteristic feature of the Ukrainian family in ancient times was a tendency towards matriarchal forms. The man – the father – never subordinated family life to himself, while the woman – the mother – was always the centre of attention. This, in turn, due to the monogamous nature of women, favoured the perpetuation of monogamous family forms. The study also included an analysis of the conceptual meanings of the original symbolism of Ukrainian folk songs.

Bibliografia

Velykyy tlumachnyy slovnyk suchasnoyi ukrayinsʹkoyi movy, uporyad. i hol. red. V. T. Busel, Kyyiv; Irpinʹ 2004.

Caihong Zhou, Zhongmei Fu, An Archetypal Analysis of the Queen Mother of the West in Chinese Mythology, “Folklore” 2024, vol. 92, [in:] https://doi.org/10.7592/fejf2024.92.zhou_fu.

Kalendarni pisni Velykoyi Volyni. Zbirnyk narodnykh pisenʹ, Rivne 1997.

Hoisak V., Movna kartyna svitu, vidobrazhena v narodnymi kolyadkakh z Lemkivshchyny, Horlytsi 2010.

Horofyanyuk I., Tradytsiyni simeyni obryady ukrayintsiv Podillya: arkhayichni elementy kulʹturnoho tekstu, “Revista de Etnologie şi Culturologie” 2021, t. 29, № 1.

Kallio K., Sarv М., Janicki M., Mäkelä Е., The fusion of northern and southern traditions in the Finnish corpus of oral poetry, “Folklore” 2024, vol. 94, [in:] https://doi.org/10.7592/FEJF2024.94.finnic_corpus.

Khmelʹ V. A., Kosmolohichna semantyka tekstu kolyadky: na materialakh rizdvyanoho folʹkloru Rivnenshchyny ta Lyublinsʹkoho krayu. Dys. … kand. filoloh. nauk: 10.01.07 – folʹklorystyka, Kyyivsʹkyy natsionalʹnyy un‑t im. Tarasa Shevchenka, Kyyiv 2000.

Kononenko V. I., Symvolika ukrayinsʹkoi movy, Ivano‑Frankivsʹk 1996.

Pavlushenko О., Prokopchuk L., Pavlykivska N., Tymkova V., Mazai L., Kukhar N., The mythologemes “tree of life” and the “sun” in the world folk picture of ukrainians (from ancient times to the present), “AD ALTA: Journal of Interdisciplinary Research” 2021, vol. 11, issue 2, special issue XX.

Petrovych O. B., Topic modelling of Ukrainian folk songs: A case study on Podillia region, [in:] CEUR Workshop Proceedings, [in:] https://cssesw.easyscience.education/cssesw2024/CSSESW2024/paper45.pdf.

Stepanchenko O., Astralʹna karta svitu v ukrayinsʹkykh kolyadkakh, [v:] https://old.honchar.org.ua/p/astralna‑karta‑svitu‑v‑ukrajinskyh‑kolyadkah/.

Tykhovska O., Banoi V., Spetsyfika obrazu Charivnytsi v rumunsʹkykh ta ukrayinsʹkykh lehendakh i kazkakh, “Slavia Orientalis” 2024, t. LXXIII, nr 3.

Wilhelm von Humboldts gesammelte Schriften, Hrsg. Albert Leitzmann, Bd. V, Berlin 1903.

Yaniv V. O., Narysy z istoriyi ukrayinsʹkoyi etnopsykholohiyi, uporyad. M. Shafoval, 3‑tye vyd., Kyyiv 2006.

Zolotoslov. Poetychnyy kosmos Davnʹoyi Rusi (teksty), uporyad., red. i pereklad M. N. Moskalenko, Kyyiv 1988.

Opublikowane

2026-07-15

Jak cytować

Павлушенко, Ольга, i Лада Мазай. „Концепти сім’я, шлюб в архаїчній народопісенній творчості українців”. Slavia Orientalis, t. 75, nr 1, lipiec 2026, s. 79-90, doi:10.24425/slo.2026.158931.

Numer

Dział

Literaturoznawstwo i kulturoznawstwo