Tanatologia powieści Iwana Szmielowa Rok łaskawości Pana. W kręgu wpływu hezychazmu
DOI:
https://doi.org/10.24425/slo.2025.155258Abstrakt
The purpose of this article is to hint at an important theme in the émigré works of Ivan Shmelyov, namely the problem of death. The novel The Favorable Year of the Lord (Лето Господне), written in Paris between 1927 and 1948, was basically used as research material. As a landmark for unveiling the function of the thanatological issues in this work, which does not lend itself to a clear genre qualification, we have employed the sketch Old Valaam, published in 1935. In our analysis we will refer to the discourse of synergetic anthropology which, in our opinion, opens up a new perspective in the interpretation of Ivan Shmelyov's legacy. In order to establish a baseline for the analysis of the novel, at the outset it was explained how the hermeneutics of Hesychasm treats the subject of death. The chronotope of the work was then characterized and the origin of the title explained. An important role in determining the role of death in the novel is played by the spiritual guide and confidant of the main character Gorkin. He is the personification of Orthodox piety referring to a certain type of holiness, which has its prototype in biblical figures and the hagiographic figure of St. Sergius of Radonezh. Based on the analysis, it was determined that despite occasional symptoms of Hesychasm direct influence, the indirect influence of this tradition through liturgical practice is revealed.
Bibliografia
Belovolov G., Blagoslaveniye Startsa Varnavy, [v:] I. Shmelev, Leto Gospodnе. Izbrannye Proizvedenija, Moskva – Sankt-Peterburg 1998.
Fedotov O., Shelemova A., Okrovavlennaya Rossiya s drugogo berega: dvoyemiriye v epopeye Ivana Shmeleva «Solntse mërtvykh», „Emigrantologia Słowian” 2015, vol. 1.
Grecko-polski Nowy Testament, tłum. R. Popowski, M. Wojciechowski, Warszawa 1994.
Ioann Lestvichnik, Lestvitsa ili Skrizhali dukhovnyye, Sankt-Peterburg 2008.
Khoruzhiy S., Analiticheskiy slovar’ isikhastskoy antropologii, [v:] idem, K fenomenologii askezy, Moskva 1998.
Khoruzhij S., Germenevtika telesnosti v isikhastskom opyte, [v:] https://synergia-isa.ru/wp-content/uploads/2012/10/horuzhy_germenevtika_tela.pdf.
Khoruzhij S., Isikhastskaya dialektika smerti, 2003, [v:] 006_Horuzhy_Dialektika_Smerti.doc, [v:] live.com.
Khoruzhij S., Psikhologiya vrat kak vrata metapsikhologii, [v:] 032_Horuzhy_Vrata.doc [v:] live.com.
Klimak Jan, Drabina raju, wstęp A. Naumowicz, przekł. W. Polanowskiego, E. Osek, Kęty 2011.
Kuffel J., Hezychazm Rusi Moskiewskiej. Metoda interpretacji na podstawie wybranych zabytków literatury przekładowej i oryginalnej, Kraków 2013.
Kuffel J., Literatura w kręgu wpływu hezychazmu: Wałaam w prozie Nikołaja Leskowa i Iwana Szmielowa, „Kultura Słowian” 2023, nr 19.
Nastol’naya kniga dlya svyashchenno-tserkovno-sluzhiteley, sost. S. Bulgakov, Kharkov 1900.
Osminina I., V Poiskakh utrachenoy Rossii, [v:] I. Shmelev, Sobraniye sochineniy v 5 tomakh. T. 4. Bogomol’ye: Romany. Rasskazy, Moskva 1998.
Poštić S., The Meaning of Memory in Bunin and Hippius, “Literatūra” 2021, vol. 63 (2).
Sidor M., Rosja i jej duchowość: proza „pierwszej fali” emigracji rosyjskiej, Lublin 2008.
Suchanek L., Człowiek w traumie. Emigrantologia na przykładzie emigracji rosyjskiej XX wieku, „Ethos. Kwartalnik Instytutu Jana Pawła II KUL” 2009, nr 3/4.
Shmelev I., Leto Gospodne, idem, Leto Gospodne. Izbrannye пroizvedenija, Moskva – Sankt-Peterburg 1998.
Shmelev I., Staryj Valaam, idem, Leto Gospodne. Izbrannye Proizvedenija, Moskva – Sankt-Peterburg 1998.
Święta Ewangelia, Warszawa 2015.
Triod’ tsvetnaya. Den’ Svyatoy Troitsy. Pyatidesyatnitsa, [v:] Den’ Svyatoy Troitsy. Pyatidesyatnitsa – Perevody bogosluzheniy, [v:] azbuka.ru.
Velichkovky St. Paisius, The Scroll, transl. by Fr. Seraphim Rose, [in:] Little Russian Philokalia, vol. IV: St. Paisius Velichkovky, New Valaam Monastery, Alaska 1994.
Velikiy kanon svt. Andreya Kritskogo, [v:] Velikiy kanon svt. Andreya Kritskogo (s perevodom na russkiy yazyk) – Molitvoslov, [v:] azbuka.ru/.
Zhitie prepodobnago i bogonosnogo otca nashego igumena Surgija Chudotvorca, Spisano byst' ot premudrogo Epifanija, Podgotovka teksta i komm. D. Bulanina, [v]: Pamjatniki Literatury Drevnej Rusi, XIV – seredina XV veka, Moskva 1981.
Pobrania
Opublikowane
Jak cytować
Numer
Dział
Licencja
Prawa autorskie (c) 2026 Slavia Orientalis

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
English
Українська
Русский
Język Polski