English
Język Polski
Osiedla kontenerowe dla osób wewnętrznie przesiedlonych na Ukrainie wybudowane w latach 2015 i 2022 – charakterystyka architektoniczna
DOI:
https://doi.org/10.24425/ace.2024.150983Abstrakt
Osiedla kontenerowe były szeroko stosowane jako schronienie ratunkowe i tymczasowe mieszkania w Europie ze względu na zalety szybkiego rozmieszczenia, opłacalności i stosunkowo dobrego standardu życia. Mimo to wielu autorów podkreśla zagrożenia związane z naruszeniem ładu przestrzennego i stygmatyzacją mieszkańców, co może prowadzić do pogłębienia poczucia wykorzenienia i generowania istotnych problemów społecznych. Celem artykułu jest pokazanie głównych cech architektonicznych osiedli kontenerowych budowanych na Ukrainie w celu przeciwdziałania migracji wewnętrznej spowodowanej wojną. Wielokrotne porównawcze studium przypadku obejmuje 18 osiedli zbudowanych dla osób wewnętrznie przesiedlonych w trzech fazach: siedem osad w 2015 r. w obwodach dnieprowskim, charkowskim i zaporoskim, cztery osady w pierwszej połowie 2022 r. w obwodzie lwowskim i siedem w drugiej połowie 2022 r. w obwodzie kijowskim i lwowskim. Badania skupiają się na cechach decydujących o komforcie i jakości życia: wielkości osiedla, programie, typologii zabudowy, układzie przestrzennym, komunikacji, układzie jednostek, stopniu prywatności. Wyniki pokazują, że przypadki z lat 2015 i 2022 wykazują podobieństwa w zakresie podstawowego programu, wielkości jednostek mieszkalnych i intensywności, ale różnią się czasem przeznaczonym na projektowanie i budowę oraz przewidywanym okresem eksploatacji i typologią. We wszystkich przypadkach mieszkańcy woleli pojedyncze jednostki prywatne niż większe budynki o wspólnym programie. Podstawowe zalecenia dotyczące istniejących i planowanych zespołów to zwiększenie prywatności poprzez tworzenie przestrzeni kolektywno-prywatnej na zewnątrz i wewnątrz, opracowanie bogatego programu, wykorzystanie istniejącej zieleni i nowej małej architektury, zapewnienie dobrego dojazdu do ośrodków miejskich, stosowanie typów zabudowy odpornych na warunki atmosferyczne i technicznych rozwiązań odpowiednich do długotrwałego użytkowania. Ważnym wnioskiem jest to, że mieszkania w kontenerach są użytkowane dłużej niż planowano. Fakt ten musi być brany pod uwagę w procesie projektowania nowych osiedli kontenerowych dla przesiedleńców i uchodźców, które są planowane i budowane na Ukrainie i w Europie.Bibliografia
[1] The International Organization for Migration, “Facts and figures”. [Online]. Available: https://ukraine.iom.int/data-and-resources. [Accessed: 18 Apr. 2023].
[2] G. Loescher, Refugees: A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press, 2021.
[3] A.H. Abulnour, “The post-disaster temporary dwelling: Fundamentals of provision, design and construction”, HBRC Journal, vol. 10, no. 1, pp. 10-24, 2014, doi: 10.1016/j.hbrcj.2013.06.001.
[4] UNDRO, Shelter after disaster: Guidelines for assistance. New York: United Nations, 1982.
[5] C. Johnson, G. Lizarralde, and C.H. Davidson, “A systems view of temporary housing projects in postdisaster reconstruction”, Construction Management and Economics, vol. 24, no. 4, pp. 367-378, 2006, doi: 10.1080/01446190600567977.
[6] E.L. Quarantelli, “Patterns of sheltering and housing in US disasters”, Disaster Prevention and Management, vol. 4, no. 3, pp. 43-53, 1995, doi: 10.1108/09653569510088069.
[7] W. G. Peacock, N. Dash, Y. Zhang, S. Van Zandt, “Post-Disaster Sheltering, Temporary Housing, and Permanent Housing Recovery”, in Handbook of Disaster Research, 2nd ed., H. Rodriguez, J. Trainor, and W. Donner, Ed. New York: Springer, 2018, pp. 569-594.
[8] D. Félix, J.M. Branco, and A. Feio, “Temporary housing after disasters: A state of the art survey”, Habitat International, vol. 40, pp. 136-141, 2013, doi: 10.1016/j.habitatint.2013.03.006.
[9] E. Hasgül and F.A. Özsoy, “A living solution for refugees: transient, modular and flexible sheltering systems”, in ENHR Conference: Affordable Housing for All! Redefining the role of public and private sectors, ENHR Conference, 04-06 September 2017, Tirana, Albania. 2017, pp. 105-106.
[10] A. Tofiluk, “Problems and challenges of the built environment and the potential of prefabricated architecture”, Archives of Civil Engineering, vol. 69, no. 3, pp. 405-424, 2023, doi: 10.24425/ace.2023.146088.
[11] Legislative provision of housing rights of internally displaced persons and practical tools for their implementation in Ukraine. USAID project “Increasing the efficiency and accountability of local self-government bodies” (in Ukrainian). [Online]. Available: https://decentralization.ua/uploads/attachment/document/946/{%}D0{%}96{%}D0{%}B8{%}D1{%}82{%}D0{%}BB{%}D0{%}BE_{%}D0{%}92{%}D0{%}9F{%}D0{%}9E.pdf. [Accessed: 24 Apr. 2022].
[12] Europe 2015-2016 / Refugee Crisis (2016) Shelter Projects 2015-2016. [Online]. Available: http://shelterprojects.org/shelterprojects2015-2016/SP15-16_A41-A42-Germany-2015-2016.pdf. [Accessed: 30 Apr. 2023].
[13] “Zahlen und Fakten”, Landesamt für Flüchtlingsangelegenheiten. [Online]. Available: https://www.berlin.de/laf/ankommen/aktuelle-ankunftszahlen/artikel.625503.php. [Accessed: 18 Apr. 2023].
[14] A. Dalal, A. Fraikin, and A. Noll, “Appropriating Berlin’s Tempohomes”, in Spatial Transformations, A. Million, C. Haid, I. Castillo Ulloa, and N. Baur, Eds. Routledge, 2021, pp. 285-293.
[15] A. Dalal, A. Darweesh, P. Misselwitz, and A. Steigemann, “Planning the Ideal Refugee Camp? A Critical Interrogation of Recent Planning Innovations in Jordan and Germany”, Urban Planning, vol. 3, no. 4, pp. 64-78, 2018, doi: 10.17645/up.v3i4.1726.
[16] A. Aksamija, Research Methods for the Architectural Profession. New York; Routledge, 2021.
[17] M. Stocker, G. Schneider, J. Zeilinger, G. Rose, D. Damyanovic, and M. HuberHumer, “Urban temporary housing environments - from a systematic comparison towards an integrated typology”, Journal of Housing and the Built Environment, vol. 36, pp. 1457-1482, 2021, doi: 10.1007/s10901-020-09812-x.
[18] A. Radziejowska, “The assessment of the social performance of residential buildings”, Archives of Civil Engineering, vol. 67, no. 3, pp. 543-564, 2021, doi: 10.24425/ace.2021.138070.
[19] V. Myronenko and T. Tsymbalova, “Mobile housing as a functional and typological variety of the modern home construction industry”, Bulletin of Prydniprovska State Academy of Civil Engineering and Architecture, no. 9, pp. 54-69, 2015 (in Russian).
[20] UNHCR, “Protracted temporality: How IDPs live in collective centres”. With the support of the UN Refugee Agency, CF “The Right to Protection”. [Online]. Available: https://archive.r2p.org.ua/wp-content/uploads/2019/10/R2P_CC_Report_ENG.pdf. [Accessed: 24 Apr. 2023].
[21] Public TV Dnipro, “Temporarily at home. How to live in the modular settlements of Dnipro” (in Ukrainian). [Online]. Available: https://www.youtube.com/watch?v=yp-grKNCtzU. [Accessed: 30 Apr. 2023].
[22] M. Vereshchaka, Kh. Havryliuk, “People should be pulled out of plastic. Why have displaced people been living in modular settlements for seven years” (in Ukrainian). [Online]. Available: https://suspilne.media/122204-z-plastika-ludej-maut-vitagnuti-comu-pereselenci-vze-sim-rokiv-zivut-u-modulnih-misteckah/ [Accessed: 24 Apr. 2023].
[23] Our Reporter, “In the modular settlement for displaced people on the left bank – replenishment (photo report)” (in Ukrainian). [Online]. Available: https://n.nashreporter.com/uk/suspilstvo/u-modulnomu-mistechku-dlya-pereselentsiv-na-livomu-berezi-popovnennya-fotoreportazh. [Accessed: 24 Apr. 2023].
[24] Leo States, “Comfortable, free housing for temporary displaced people in safe region of Ukraine”. [Online]. Available: https://www.leostates.com/. [Accessed: 30 Apr. 2023].
[25] A. Hryhorash, “A “winter” modular settlement for displaced people will be installed in Lviv: what will it be like” (in Ukrainian). [Online]. Available: https://bzh.life/ua/gorod/vo-lvove-ustanovyat-zimnij-modulnyj-gorodok-dlya-pereselenczev-kakim-on-budet/. [Accessed: 24 Apr. 2023].
Pobrania
Opublikowane
Jak cytować
Numer
Dział
