English
Język Polski
Culture and science in Polish–Belgian relations from the 1940s to the 1970s in the light of the latest archival research
Abstract
The article presents the results of preliminary research on cultural and scientific relations between Poland and Belgium, heavily conditioned by the ongoing struggle between the Eastern Bloc and the West, from the 1940s to the 1970s. As the survey shows, cultural and scientific exchange between the two countries was very limited in the period of Stalinism but flourished in the 1970s. The analysis was based on sources from the Archives of Modern Records and the Archives of the Polish Ministry of Foreign Affairs in Warsaw as well as the Archives of the Belgian Ministry of Foreign Affairs in Brussels.Downloads
References
Warszawa, Archiwum Akt Nowych, Komitet Centralny Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej, LVIII/401, XI/498;
Warszawa, Archiwum Akt Nowych, Ministerstwo Kultury i Sztuki, Biuro Współpracy Kulturalnej z Zagranicą, 60
Warszawa, Archiwum Akt Nowych, Ministerstwo Oświaty i Wychowania, 359
Warszawa, Archiwum Akt Nowych, Ministerstwo Zdrowia i Opieki Społecznej, 6/33, 16/91, 16/33, 16/243, 16/317, 16/388, 16/426, 16/464
Warszawa, Archiwum Ministerstwa Spraw Zagranicznych, z. 17, t. 47, w. 5; z. 8, t. 993, w. 72; z. 17, t. 41, w. 5; z. 17, t. 75, w. 9; z. 17, t. 51, w. 6; z. 17, t. 52, w. 6; z. 17, t. 75, w. 9; z. 17, t. 48, w. 5; z. 45/77, w. 1; z. 17, t. 55, w. 6; z. 1/84, w. 1; z. 45/77, w. 1; z. 17, t. 75, w. 9; z. 1/84, w. 1; z. 6, t. 818, w. 62; z. 8, t. 7, w. 1; z. 8, t. 264, w. 20; z. 8, t. 535, w. 41; z. 8, t. 993, w. 72; z. 17, t. 47, w. 5; z. 17, t. 75, w. 8; z. 17, t. 75, w. 9; z. 17, t. 53, w. 6; z. 17, t. 54, w. 6; z. 17, t. 40, w. 5; z. 8/77, w. 1; z. 45, t.77, w. 1
Warszawa, Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej, BU 01224/295 (mikr. 11215/2).
Bruksela, Archives du Ministère des Affaires étrangères de Belgique, Pologne, 10.966 bis
Bruksela, Archives du Ministère des Affaires étrangères de Belgique, Pologne, 13.609
Bruksela, Archives du Ministère des Affaires étrangères de Belgique, Pologne, 14.953
Bruksela, Archives du Ministère des Affaires étrangères de Belgique, Pologne, 15.720/I
Bruksela, Archives du Ministère des Affaires étrangères de Belgique, Pologne, 18.717
Bruksela, Archives du Ministère des Affaires étrangères de Belgique, Pologne, 18.898/26
Bruksela, Archives du Ministère des Affaires étrangères de Belgique, Pologne, 18.898/28
Umowa kulturalna między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Królestwem Belgii, podpisana w Warszawie dnia 9 grudnia 1963 r., Dz. U. 1964, nr 32, poz. 204.
Umowa między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Królestwem Belgii o współpracy kulturalnej i naukowej, podpisana w Warszawie dnia 18 października 1974 r., Dz. U. 1975, nr 30, poz. 158.
Andreasen H., Stosunki polsko-duńskie 1953–1968, „Wrocławskie Studia z Polityki Zagranicznej”, t. 2: Między Październikiem a Grudniem. Polityka zagraniczna doby Gomułki, red. K. Ruchniewicz, B. Szaynok, J. Tyszkiewicz, Toruń 2005, s. 37–81.
L’art graphique polonais, „Nation Belge” 26.09.1948.
L’exposition d’art graphique polonais, „Le Drapeau Rouge” 29.09.1948.
Eder W., Dzieje Polonii belgijskiej 1919–1980 (w zarysie), Warszawa 1983.
Eder W., Polonia belgijska. Skład społeczno-zawodowy, jego przemiany i skutki tych przemian, „Przegląd Polonijny” 1979, z. 3 (15), s. 57–67.
Les fameux Mazowsze mercredi a Bruxelles, „Le Drapeau Rouge”, 25.05.1963, nr 21, s. 12.
Goddeeris I., Polonia belgijska w pierwszych latach po II wojnie światowej, Warszawa 2005.
Goddeeris I., De verleiding van de legitimiteit. Poolse „Exilpolitik” in België, 1830–1970 en 1945–1980 [Pokusa legitymizmu. Działalność polityczna polskich uchodźców w Belgii, 1830–1870 i 1945–1980], niepublikowana praca doktorska, Katolicki Uniwersytet w Louvain, 2001.
Jarosz D., Kultura i nauka w relacjach między Polska Rzeczpospolitą Ludową a Republiką Włoską w latach 1959–1970, „Analecta. Studia i Materiały z Dziejów Nauki” 2018, z. 1, s. 41–68.
Jarosz D., Problemy indemnizacyjne w stosunkach polsko-belgijskich po II wojnie światowej, „Studia z Dziejów Rosji i Europy Środkowo-Wschodniej” 2021, t. 56, nr 1, s. 123–146.
Jarosz D., Problemy kultury i nauki w stosunkach polsko-francuskich w latach od 1944 do 1947 (zarys problematyki), „Wrocławskie Studia z Polityki Zagranicznej” 2001, nr 1, s. 7–21.
Jarosz D., Pasztor M., Od stanu wojennego do upadku systemu. Z badań nad polskofrancuską współpracą naukową i kulturalną w latach 1981–1989, „Analecta. Studia i Materiały z Dziejów Nauki” 2015, nr 1, s. 205–222.
Jarosz D., Pasztor M., „Odwilż” w polsko-włoskich stosunkach kulturalnych i naukowych w latach 1955–1958, „Analecta. Studia i Materiały z Dziejów Nauki” 2012, nr 1–2, s. 339–352.
Jarosz D., Pasztor M., Polsko-włoskie relacje kulturalne i naukowe w latach 1945–1954, „Stosunki Międzynarodowe” 2013, nr 1, s. 191–208.
Jarosz D., Pasztor M., Stosunki polsko-francuskie 1944–1980, Warszawa 2008.
Kawka I., Prażuch W., Patriotyzm na uchodźstwie: szkolnictwo polskie w Belgii w warunkach zimnowojennej konfrontacji politycznej, [w:] Medialne i transmedialne procesy narracyjne w identyfikacji postaw patriotycznych Polaków, red. M. Kawka, W. Prażuch, P. Płaneta, Kraków 2021, s. 137–153.
Łaptos J., Historia Belgii, Wrocław–Warszawa–Kraków 1995.
Pasztor M., Courtesy or diplomacy? The visit of Elisabeth Queen of the Belgians to Poland in 1955, „Studia z Dziejów Rosji i Europy Środkowo-Wschodniej” 2021, t. 56, nr 3 (Special Issue), s. 107–120.
Pasztor M., Polsko-belgijska „wojna” o Kongo (1960–1963), „Polska 1944/45–1989. Studia i Materiały” 2019, nr 17, s. 135–160.
Pasztor M., Sprawa statku „Hel” w relacjach polsko-belgijskich w 1955 roku, „Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne” 2022, t. 149, nr 1, s. 195–206.
La Pologne des Belges. Évolution d’un regard (XXe–XXIe siècles), red. P. Szczur, Kraków 2021.
Sikora M., Black box. Wywiad jako instrument transferu technologii i wsparcia decyzji ekonomicznych w PRL 1955–1990, Warszawa 2021.
Stosunki dyplomatyczne Polski. Informator, t. 1: Europa 1918–2006, red. K. Szczepanik, A. Herman-Łukasik, B. Janicka, Warszawa 2007, s. 37–47.
Szumski J., Między stabilizacją a radykalizmem – polska emigracja górnicza w Belgii, „Acta Universitatis Wratislaviensis. Neerlandica Wratislaviensia” 2015, nr 3685, s. 19–37.
Tebinka J., Nadzieje i rozczarowania. Polityka Wielkiej Brytanii wobec Polski 1956–1970, Warszawa 2005.
Żmigrodzki M., Polonia w Belgii, Lublin 1978.
Belgia-Polska. Umowa kulturalna. Warszawa. 1963.12.09, https://www.prawo.pl/akty/dz-u-1964-32-204,16786107.html [dostęp 23. 06.2021].
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Analecta
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Articles published in “Analecta. Studies and Materials for the History of Science” are licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0). The licence permits the copying and redistribution of the published material in any medium or format for non-commercial purposes, provided that appropriate credit is given, the licence is indicated, and no modified or adapted version of the material is distributed.
