Quand l’arabe dialectal s’empare du texte. Résultats préliminaires d’une enquête en cours sur l’arabe vernaculaire/semi-vernaculaire dans les sources écrites de l’Afrique du Nord (6e/XIIe–12e/XVIIIe siècle)
Abstrakt
This article offers the preliminary results of an ongoing investigation into the dialectal Arabic lexicon contained in North-African written sources. The period considered goes from the Middle Ages to the end of the 12th/XVIIIth century and the geographical area taken into account extends from Morocco to Egypt (with the exception of Mauritania). For this work, twenty-seven texts were used which belong to historiographical genres as diverse as historical chronicles, geographical literature, hagiographical texts, Arabic language manuals, etc. The present paper is strictly limited to the sole presentation of the materials. Linguistic questions can be addressed later by dialectologists and linguists.
Pobrania
Opublikowane
Jak cytować
Numer
Dział
Licencja
Prawa autorskie (c) 2024 Folia Orientalia

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.
Copyright on any open access article in the Folia Orientalia journal published by Polish Academy of Sciences is retained by the author(s). Authors grant Polish Academy of Sciences a license to publish the article and identify itself as the original publisher. Authors also grant any user the right to use the article freely if its integrity is maintained and its original authors, citation details and publisher are identified. The Creative Commons Attribution License 4.0 formalizes these and other terms and conditions of publishing articles.
The editorial team of Folia Orientalia implements an open access policy by publishing materials in the form of the so-called Gold Open Access and encourages authors to place articles published in the journal in open repositories (after the review or the final version of the publisher), provided that a link to the journal’s website is provided.
Exceptions to copyright policy
For the articles which were previously published, before year 2020, policies that are different from the above. In all such, access to these articles is free from fees or any other access restrictions. Permissions for the use of the texts published in that journal may be sought directly from the editorial team of Folia Orientalia, by e-mail: folia.orientalia@uj.edu.pl.
English
Język Polski