Vol. 47 (2010): Folia Orientalia 47, 2010

Published: 24.09.2026

Editorial

• Front Matter

  The Editors

  1-8

  • PDF

Articles

• Onomastic and Linguistic Notes on the Early Aksumite Inscriptions and Related Texts

  Paolo Marrassini

  9-18

  • PDF

• tfʿl/ftʿl – Die verbalen T-Stämme im Altsüdarabischen

  Anne Multhoff

  19-69

  • PDF (Deutsch)

• ‘I Want to Write in the Colloquial’: An Example of the Language of Contemporary Egyptian Prose

  Gabriel M. Rosenbaum

  71-97

  • PDF

• Noch einmal zur Pflugterminologie im Jemenitischen Arabisch

  Peter Behnstedt

  99-121

  • PDF (Deutsch)

• Towards a Description of the Vowel System of a North West Tunisian Dialect

  Jamila Oueslati

  123-139

  • PDF

• The Use of the Co-Agentic Dative Pronoun in the Mishna and Tosefta

  Rivka Shemesh

  141-179

  • PDF

• The Participles הִנֵּה and הָיָה in Several Bible Translations

  Tamar Zewi

  181-191

  • PDF

• Traduction, Reproduction, Actualisation: Trois modèles d’intertextualité, ou pourquoi s’intéresser à la Bible dans la littérature

  Gregorio del Olmo Lete

  193-205

  • PDF (Français (France))

• Marriage as a (Mutual) Ownership – An Overlooked Background of Biblical Sayings on Marriage and Divorce

  Michał Wojciechowski

  207-214

  • PDF

• Medical Vocabulary in a Greek Gospel of Luke (BNF Suppl. Grec 911, 1043 AD)

  Juan Pedro Monferrer-Sala

  215-227

  • PDF

• Relationships among the Russian Synodal Bible, the Slavonic Text, and the Septuagint: Some Introductory Comments

  John F. Elwolde

  229-244

  • PDF

• On the Classification of Berber

  Václav Blažek

  245-266

  • PDF

• Zur Phonologie des Proto-Berberischen

  Francis Breyer

  267-276

  • PDF (Deutsch)

• Tense and Aspect in Chadic: A Typological Overview

  Zygmunt Frajzyngier, Erin Shay

  277-315

  • PDF

• Some Remarks about Tamamo and Tamamo ni Asobu Mentioned in Story-Matching Contest Organized by Princess Baishi

  Adam Bednarczyk

  317-329

  • PDF

• The Mosaic and Painting Decoration in the Church of Saint Stephen of Gaza

  Tomasz Polański

  331-358

  • PDF

• Thirteen Years of Polish Excavations at Tell el-Farkha

  Krzysztof M. Ciałowicz

  359-370

  • PDF

• Multiple and Disordered Burials as Special Funerary Practices in Early Egypt – Examples from Tell el-Farkha

  Joanna Dębowska-Ludwin

  371-378

  • PDF

• Tell el-Murra – The Predynastic–Old Kingdom Site in the North-Eastern Nile Delta

  Mariusz A. Jucha

  379-390

  • PDF

• Comments on the Layout of the Kushite Temples Constructed in the Napatan Period

  Katarzyna Juszczyk

  391-403

  • PDF

• Selected Potmarks from the Settlement at Tell el-Farkha

  Magdalena Sobas

  405-413

  • PDF

• Fragment of a Palette with a Relief Decoration from Tell el-Farkha

  Katarzyna Błaszczyk, Artur Buszek

  415-422

  • PDF

Miscellanea

• Khazars, russes et bulgares dans les tables géographiques du manuscrit du sultan rasūlide al-Malik al-Afḍal († 1377)

  Jean-Charles Ducène

  423-431

  • PDF (Français (France))

• An Assortment of Articles in a Ugaritic Text

  Wilfred G.E. Watson

  433-438

  • PDF

• Die luwische Etymologie von Alašiya

  Francis Breyer

  439-446

  • PDF (Deutsch)

Reviews

• Reviews

  The Editors

  447-452

  • PDF

• Bibliographical Notes

  The Editors

  453-457

  • PDF